英国绘本儿童音乐剧《花格子大象艾玛》（中文版）

音乐剧是《花格子大象艾玛》基础上的改编，讲述了一头大象的故事，这头大象以其拼凑的彩色皮肤和幽默感脱颖而出，它可爱而开朗的性格让每个人都保持着快乐嬉戏的情绪，直到它厌倦了与众不同，并试图融入到象群中。但最终它意识到朋友们一直喜爱和珍视的是它的独特性格......

在河岸边居住的象群很忙碌，要处理重要、繁琐的工作事务，艾玛很想帮象群分担工作，但却受到了其他大象们的嘲笑。艾玛很伤心，因为它为了让象群接纳自己的“拼色布花格子”外表的不同，每天变着花样地表演魔术和设计游戏取悦其他大象。艾玛真的厌倦了自己的“与众不同”他走向森林深处，分别遇到了青蛙一家、狮子和长颈鹿、猴群、斑马家族和小鸟们。“我是谁？我的伙伴在哪里？我要怎样做才能受欢迎？”，艾玛经过一番寻找后，最终它又回到了象群，象群也发现它们的生活中不能缺少艾玛。

《欢迎来到艾玛秀》

《与众不同》

《Go Green Go》

《Hello, Yellow!》

《Red》

《同一片阳光下》

《Blue》

《粘粘浆果》

《彩虹》

*演出以实际为准

演 员 团 队

赵晓歌

上海音乐学院音乐戏剧专业毕业，主要演出作品：音乐剧《悲惨世界》、《西贡小姐》、《Company》原创音乐剧《阳光酒吧》、歌剧《红色娘子军》、音乐剧《断桥》原创大型音乐剧《海上音》《汤显祖》《繁花尽落的青春》《三只小熊》等。

何文林

新加坡南洋艺术学院表演专业毕业，主要演出作品：新加坡肢体剧《安提?戈戈涅》、意?利即兴喜剧The Commedia Dell’Arte、肢体戏剧Ramayana、中国民族歌剧《彝红》、伦敦沉浸式戏剧《爱丽丝冒险奇遇记》中?版、《秘密影院》等。

王晓帅

上海戏剧学院木偶表演专业毕业，在《拿破仑奇梦狂想曲》担任执行导演；绘本剧《蝴蝶和蜗牛》担任木偶指导。主要参演剧目：《爸爸的时光机》、《夜宴图》、《爱丽丝冒险奇遇记》、《新和医院》、儿童音乐剧《地球奇侠》系列、《人类简史》、中英合作爱丁堡前沿剧展《声·音hug》、环境舞蹈《桥》。

王芳怡

东方电影学院表演系毕业，主要演出作品：“炫耀不同”之夜音乐短剧秀，音乐剧《狼爸比》、《我在你的未来》，话剧作品《大哥》等。

主创团队

编剧：Suzanne Miller

作曲：Allison Leyton Brown

舞美设计：Richard Evans

导演：朱芾

剧本翻译：林圆

歌词翻译：颜若依

制作人：陈丹丹

木偶设计制作：葛永芳、王晓帅

舞台监督：张猛

木偶指导：王晓帅

演出统筹：邵艳

宣传推广：凌伶、范硕、许佳佳

版权方：Rockefeller Productions

出品方：某某（巡演公司）

中文版制作方：小顽家儿童戏剧英文版制作方：Selladoor Family

英国制作公司：Selladoor Worldwide

Selladoor Worldwide是专业的音乐剧制作公司，其主要使命是为最广泛、最多样化的观众提供高质量的现场演艺内容。该公司具备创作、制作、宣发高品质舞台剧的专业能力，以及拥有一支充满激情和才华横溢的创意团队，公司已经发展成为家庭类音乐剧制作的头部公司。

 

音乐剧《花格子大象艾玛》2017年开始创作，2018年底制作完成并在伦敦上演，绘本自1989年出版第一本书以来，就深受小朋友和年轻人的喜爱，该剧目里将会出现21只大大小小布偶以及巧妙的舞台装置设计，结合了主角的鲜艳色彩造型和幽默十足的音乐风格，在英国是各个年龄段孩子都爱看的舞台剧！

 

中文版音乐剧制作、出品方：小顽家儿童戏剧

小顽家运营全球知名戏剧IP，结合专有的原创戏剧制作、图书出版、动画视频孵化机制和世界一流的创作才能，创作出个性鲜活的角色和令人激动的故事，以吸引全年龄段的受众。